“共建丝路合作平台，推进区域开放发展。”本届西洽会暨丝绸之路博览会本着这一主题思路，主打丝路牌，国际范十足。今天，记者带您走进这一盛会，一同去感受其中的国际范。
　　体验多国风情、品尝异国美食、收藏他乡摆件、淘到时髦服饰……这几天，走进西洽会丝绸之路经济带国际馆，不懂外语的民众，仿佛穿越到了异国他乡——参观者：不懂外语口难开
　　22日上午，泰国馆某化妆品展厅前，36岁的朱倩女士看着一瓶护肤水不错，便问：“多钱？”
　　展厅内，一位身着泰国传统服饰的女工作人员微笑着眨眨眼，用手给朱倩比划着。“Twohundred！”她一边说一边拿起笔和纸写上：200，递给朱倩。
　　“美元还是人民币！”朱倩尽量放慢语速，可对方还是没听明白。见状，旁边的志愿者杨晨柳上前救场，才解了围。
　　同朱倩一样，国际馆一些不懂外语的参观者，在购买心仪的商品时，眼睛先“扫描”寻找黄皮肤、黑眼睛、穿着志愿服的志愿者和展厅翻译。
　　带着六岁女儿前来参观的刘军峰，借此经历教导起女儿，“要好好学外语，不然以后你要买芭比娃娃，阿姨都听不懂你的话！”
　　据悉，本届西洽会上，有23个国家设立了主题展馆，聚集了泰国、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、韩国和巴西等国琳琅满目的商品。而推荐商品的，大多数是金发碧眼的外国友人。
　　国际范十足、外国商人较多、志愿者人数大大增加，是本届西洽会的一大亮点。
　　“你是陕西人？”“至少是中国人，否则陕西话怎么说得那么好？”……在西洽会上，十多名来自哈萨克斯坦“陕西村”的年轻人被误认为陕西人——国际馆：老外的地道陕西话
　　20岁的贺泽是来自哈萨克斯坦江布尔州科尔泰区的东干族，俗称“陕西村”（说一口流利陕西方言的陕西回族后裔）。如今，他是西北大学一名留学生。今年的西洽会上，贺泽和十余名来自“陕西村”的留学生一道前来担任翻译。碰到参观者咨询，他们说一口流利的普通话；他们之间交流，又是用俄语；电话铃声响了，却说一口标准的陕西话。
　　这些天，贺泽除了给来自祖国的客人推荐“油饼、油条”等陕西风味小吃外，还向参观的人讲解东干族的历史文化和风土人情。
　　贺泽说：“我们在家里说陕西话，但不会写汉字。上了年纪的老人更是对陕西话情有独钟，他们不允许孩子在家里讲俄语或者哈萨克语。”
　　“一百多年来，陕西村的语言和饮食文化仍然保留着陕西特色。”哈萨克斯坦东干协会驻西安办事处主任朱璞说，为了更好发挥“陕西村”这一优势，1999年至今，协会累计选送1500余名留学生到中国学习汉语和专业技术。目的是借助他们的语言优势，将来在服务中哈两国发展中发挥作用。
　　“联想电脑、华为路由器在我们国家使用率非常高。”23岁的留学生、格鲁吉亚女孩Tsisia说起汉语还不算流利，但谈起在格的中国商品时，却滔滔不绝——西亚各国：看重与中国的合作
　　21岁的吉尔吉斯斯坦女孩阿丽莎是一名中国回族后裔。四年前，来陕西师范大学学习汉语言文学。去年毕业后，留在中国从事中俄、中哈、中吉翻译工作。
　　“一个合同能收入一两千元，一个月有十来个合同。”阿丽莎说，合同主要是陕西的一些石油企业和现代化农业企业同哈萨克斯坦等国合作的文本。
　　西洽会上的经济合作可谓实打实。在首场签约仪式上，杨凌示范区便同哈萨克斯坦国际一体化基金会签约共建中国、哈萨克斯坦现代农业示范区项目。同时，省卫计委还与哈萨克斯坦东干协会签订了援建“陕西村”医院的框架协议。
　　中哈两国通过丝绸之路的合作，关系进一步密切，哈萨克斯坦第一副总理巴赫特江·萨金塔耶夫在接受媒体采访时表示，哈萨克斯坦需要丝绸之路。
　　吉尔吉斯斯坦第一副总理萨尔帕舍夫在西洽会致辞中表示，在吉有超过400家中资企业，涵盖能源、农业、交通运输、基础设施等领域。其中中大中国石油公司为吉创造了1000多个就业机会。今后，将进一步扩大合作。
　　省长娄勤俭表示，目前，陕西在吉尔吉斯斯坦投资额已达2.98亿美元，陕西煤业化工集团、延长石油集团等企业都在吉开展了广泛的项目合作。
　　同哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦一样，其他中亚国家均希望通过西洽会等平台，获得更多同中国企业的合作项目。
　　本报记者薛生贵