编者按
　　美国前国务卿、外交家、国际问题专家基辛格新书《世界秩序》一书简体中文版，近日由中信出版社出版上市。该书以宏大的历史视野，梳理了近400年的世界历史和国际政治变迁，审视了欧洲、亚洲、中东和美国“世界秩序”的不同认识。基辛格指出，西方秩序正走向崩溃，美国已经失去领导者地位。新秩序的建立，不是一个国家能够主导和完成的，美国需要重新审视自己的位置。随着中国融入世界秩序步伐的加快，它也正在重新塑造国际关系。
　　众所周知，92岁高龄的基辛格博士是美国政坛的常青树，曾经服务过多任美国总统。1971年他的秘密访华，开启了中美建交的序幕。作为国际问题专家，基辛格一生出版过十几部专著，其中以《白宫岁月》《大外交》等最为著名。2011年他关于中国问题的唯一专著《论中国》一书上市后，获得了全球读者的广泛关注和好评，中文版热销50万册以上。
　　三年以后，笔耕不辍的基辛格博士又出版了自己92年人生的第14部著作——《世界秩序》。此书英文版一经出版就成为媒体关注的焦点，被称为“一代战略大师的思想总结，一部纵横捭阖、谈古论今，求索国际关系治理之道的集大成之作”。《金融时报》评价说：“这是一部总统大选候选人的必读书”。
　　而正在参加2016年美国总统选举的希拉里·克林顿对这本新书的评价是：“尽管在某些具体政策上与现实有所不同，但他的分析在很大程度上与美国政府在过去6年间‘努力构建一个适应21世纪的全球安全与合作体系’的宏观战略是相契合的。”
　　地区冲突和危机之源：西方建立的世界秩序正处在十字路口
　　基辛格在书中指出，当今的世界秩序正处在一个关键的转折点。从历史上看，世界的不同区域曾经有着各自的秩序规则——欧洲的均势秩序观，中东的伊斯兰教观，亚洲多样化文化起源下形成的不同秩序观，以及美国“代表全人类”的世界观。在全球事务上，每个区域各行其道，结果导致了国际局势的紧张和冲突，因此真正意义上的“世界秩序”从未存在。
　　二战后的几十年来，经济实力和民族自信心都增强的美国开始承担起国际领导者的责任，并为国际秩序增添了一个新的维度。从1948年到世纪之交在人类的历史长河中只是一个小小片段，人们在这一时期初步建立了以美国理想主义、传统的欧洲国家理念和权力平衡为主的全球秩序。但世界上还有很多地区从未认同西方的秩序概念，只是勉强默认而已。
　　由西方建立并称颂的秩序目前正处于一个十字路口。首先，欧洲尚未对自身赋予国家属性，所以导致欧洲内部出现权力真空，而在其边界也出现了权力失衡。与此同时，中东部分地区也在相互斗争中陷入了宗派林立的局面，其背后的宗教武装和势力肆意突破边界，侵犯主权，产生了一些自己的领土无法做主的失败国家。而亚洲面临的挑战与欧洲恰恰相反：亚洲的力量均势并非建立在一致认可的合法性理念之上，这会将一些分歧推到对抗的边缘。
　　中国崛起不是新鲜事：只是重新回归历史周期
　　在《世界秩序》中，基辛格还对现代中国之路的内在逻辑进行了分析，这也许是中国读者最有代入感的部分。他历数中国各届领导人的战略思路和实践，从毛泽东的彻底革命思想，到习近平的新型大国关系理念，中国融入世界秩序、参与建立世界秩序的步伐明显加快。对照他的阐释，读者会对“一带一路”及亚投行等国家战略举措背后含的战略思路和布局有更透彻的了解。
　　基辛格认为，21世纪中国崛起不是新鲜事，而是重新回归历史周期。真正引人注目的是，中国的这次回归结合了“普天之下”的传统和技术现代化，也必定在世界秩序的塑造上发挥更大的影响力。
　　美国虽盛时不再，但中国依然需要美国
　　许多中国人也许认为美国这个超级大国已经盛时不再。但基辛格却提醒说，各种迹象表明，中国领导层明白，美国在可预见的未来仍会维持相当强大的领导力。世界秩序的建立最根本的问题在于，无论是中国还是美国，现在没有哪个国家，能够像美国在冷战刚刚结束，在物质和心理上独步全球的时候那样，单独担负起领导世界的责任。建立新的世界秩序，中美需要协调而非对抗。
　　亚洲的秩序必须把均势与伙伴关系的概念结合起来。使用纯军事手段来维持均势，将一步步引发对抗，滑入冲突，只靠施加心理压力来营造伙伴关系则将引发别国对霸权的担心。聪明的政治家必须运用精明睿智的政治技巧来找到其中的平衡。
　　美国何去何从：吸取经验，反省错误，重建优势
　　在书中，基辛格指出，美国要在21世纪的世界秩序演变中扮演负责任的角色，必须准备好回答如下一系列问题：“我们要避免什么样的事情发生？我们寻求实现的目标是什么（即使得不到任何多边支持）？我们推崇的价值观的本质是什么？以及这些价值观的实践在多大程度上取决于具体形势的发展？”
　　基辛格认为，美国在颂扬普世价值的同时，也需要重视其他地区的历史、文化以及安全理念的现实情况。
　　他说：“尽管数十年的历史给了我们很多教训，但美国必须始终铭记自己的独特本质。历史不会眷顾那些为寻找捷径而放弃自我身份的国家。但如果没有全面的地缘政治策略，历史也不能保证最崇高的信念必将获得成功。”
　　如果美国不认真反省，继续犯自威尔逊时代开始的错误，那么美国将更加难以得到其他大国的拥护。即使是欧洲，也在不断地挑战美国人的价值观。美国领导世界的能力也逐渐削弱。因此，美国应该学习历史经验，反省错误，不断地调整自己的战略，重建优势。
　　□林夏